rote beete gulasch nach ottolenghi

felix schwenzel, , in gekocht    

bei ottolenghi dieses rezept gefunden: Beef, beetroot and habanero stew oder auf deutsch: gulasch.

rote beete gulasch nach ottolenghi
  • 800 gramm rinder-gulasch von aldi
  • 60 milliliter olivenöl
  • 8 knoblauchzehen, grob gehackt
  • 4 schalotten, in dicke streifen geschnitten
  • 3 lorbeerblätter
  • 3-4 orangen – von einer 4 streifen der schale abschäten, den rest entsaften 400 milliliter orangensaft
  • 500 gramm rote beete, in grobe würfel geschnitten
  • 500 milliliter rinderbrühe wasser
  • 1 liter wasser
  • 2 esslöfel tomatenmark
  • ½ getrocknete habanero chilli, ganz fein gewürfelt
  • 1½ teelöffel kumin-pulver 5-10 zentimeter frische kumin kurkuma-wurzel, fein gerieben (cumin hab ich ausversehen mit kurkuma, statt kreutzkümmel übersetzt, kurkuma hat aber super funktioniert.)
  • 1½ teelöffel korianderpulver
  • 1 messerspitze zimtpulver

das gulasch 7 minuten in der häfte des öl von allen seiten bräunen, das fleisch beiseite legen, mit dem rest des öls den knoblauch und die zwiebeln 4 minuten mild anbraten, danach die rote-beete würfel hinzufügen und nochmal 4 minuten mit anbraten. danach die restlichen zutaten hinzufügen und zwei stunden köcheln lassen.

* * *

wir fanden das ziemlich lecker, eigentlich fast schon nen ticken besser als klassisches gulasch. rote beete ist einfach immer toll, das gulasch hat eine gute mischung aus sauren und erdigen tönen, das kumin fügt ein angenehm sandiges aroma hinzu. mit der chili war ich zu vorsichtig, die schärfe war fast nicht zu bemerken.

eine echte schweinerei ist das frische kumin. nach dem reiben war die reibe und meine finger tief gelb und die farbe ist nicht nur ölig, sondern auch klebrig und lässt sich mit seife nicht entfernen. warnungen beim schälen von roter beete schlage ich traditionell in den wind und mache das nie mit handschuhen. frisches kumin werde ich künftig aber ganz sicher nur noch mit handschuhen verarbeiten.