---
title: der vorfall wird untersucht
date: "2004-05-21T14:16:00+02:00"
url: "https://wirres.net/articles/1179"
category: wirres.net
additional_categories: [wirres.net]
author: felix schwenzel
---

# der vorfall wird untersucht

äusserst beliebte sprachregelung (für alles) der amerikanischen regierung und des militärs: „[der vorfall wird untersucht](http://news.google.de/news?q=der+vorfall+wird+untersucht)...“ das heisst auf deutsch: „schnauze. wir machen das schon richtig. bis zur wiederwahl von bush bitte nicht mehr drüber reden.“
 

ausserdem: „[Wie viele Leute fahren für eine Hochzeitsfeier mitten in die Wüste?](http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,300831,00.html)“ — vorfall wird untersucht.