---
title: pressemitteilungen und ihre eigentliche bedeutung
date: "2008-02-07T19:49:00+01:00"
url: "https://wirres.net/articles/4777"
tags: [yahoo, übersetzungen, pr, pressemeldungen, pressemitteilungen, john gruber, frank lachmann]
category: wirres.net
additional_categories: [wirres.net]
author: felix schwenzel
---

# pressemitteilungen und ihre eigentliche bedeutung

[volker weber](http://vowe.net/archives/009169.html) ist mir zuvorgekommen beim linken von [john grubers grandioser übersetzung](http://daringfireball.net/2008/02/yahoo_translation) von pr-sprech in verständliche sprache. aber der altmeister dieses genres ist, wie alle wissen, frank lachmann:

- [viva-pressemitteilungen und ihre eigentliche bedeutung](http://www.argh.de/archives/1491/)
- [aus der reihe “viva-pressemitteilung und was sie uns eigentlich sagen möchten”](http://www.argh.de/archives/1572/)
- [formel 1 2004 bei rtl](http://www.argh.de/archives/1237/)