---
title: morgenspaziergang 13.08.2025
date: "2025-08-13T09:30:00+02:00"
url: "https://wirres.net/articles/morgenspaziergang-13-08-2025"
tags: [morgenspaziergang, chatgpt, himmel, arsch, zwirn]
category: bilder
additional_categories: [wirres.net]
author: felix schwenzel
---

# morgenspaziergang 13.08.2025

![bild vom himmel am ende unseres morgenspaziergangs](https://wirres.net/media/pages/articles/morgenspaziergang-13-08-2025/ca8dfa3bef-1755069684/img_3657-640x.jpg)

nicht unbedingt dramatisch, aber schon beeindruckend, dieser morgenhimmel beim morgenspaziergang.

---

beim betrachten dieses bildes kam mir der spruch „himmel arsch und zwirn“ in den sinn. passt natürlich überhaupt nicht zum bild-motiv, aber ich hab mich dann gefragt, wo das wohl herkommt und bedeuten mag. chatgpt (5) musste da über zwei minuten drüber nachdenken und recherchieren, bevor es auf diese antwort kam:

> Kurzfassung: Es gibt **keine eindeutig belegte** Entstehung, aber drei plausible Stränge, die die Redewendung erklären:
> 
> 1. **Ersatzfluch statt Blasphemie.** In katholisch geprägten Gegenden ersetzte man „Himmel, Herrgott, Sakrament!“ durch eine derbere, aber religiös harmlosere Dreierformel („Himmel, Arsch und …“). Solche „Ersatzflüche“ sind gut belegt; Varianten wie „Himmel, Arsch und Wolkenbruch“ kursieren ebenfalls. ([Zobodat][1], [Wiktionary][2])
> 
> 2. **Zwirn aus der Textil-/Schneider-Welt.** Volkstümliche Erklärungen sagen: Das viele Nähen (Zwirn) + schmerzender Hintern → Schneiderfluch, der sich zur Kurzform verdichtete. Das ist populär, aber nicht wirklich quellenfest – eher Folklore. ([walterschattauer.eu][3], [rhinospike.com][4])
> 
> 3. **Zwirn als derber Euphemismus.** Im älteren Sprachgebrauch taucht „Zwirn“ auch als Umschreibung für Sexuales/Sperma auf (belegt im Grimm’schen Wörterbuch); damit passt es als drittes „starkes“ Wort neben Himmel und Arsch in eine Fluchformel. ([WordReference Forums][5])
> 
> Zeitlich taucht „Himmel, Arsch und Zwirn“ in größeren Korpora erst **ab ca. 1900** spürbar auf; das spricht für eine relativ junge, modern-ironische Fluchformel. ([German Language Stack Exchange][6])
> 
> Bedeutung/gebrauch: derbe, heute eher altmodisch-humorige **Fluchformel bei Verärgerung**; regionale Färbung (Süddeutschland/Österreich/Schweiz) und Varianten sind üblich. ([Wiktionary][2])

[1]: https://www.zobodat.at/pdf/Matreier-Gespraeche_1998_0245-0254.pdf?utm_source=chatgpt.com "Flüche und andere unanständige Wörter Über Sprachtabus"
[2]: https://de.wiktionary.org/wiki/Himmel%2C_Arsch_und_Zwirn?utm_source=chatgpt.com "Himmel, Arsch und Zwirn"
[3]: https://www.walterschattauer.eu/?p=4585&utm_source=chatgpt.com "Ursprung von Ausdrücken und Redewendungen LXIII"
[4]: https://rhinospike.com/audio_requests/ortwin/2636/?utm_source=chatgpt.com "German Audio : Himmel, Arsch und Zwirn"
[5]: https://forum.wordreference.com/threads/himmel-arsch-und-zwirn.2382825/?utm_source=chatgpt.com "Himmel, Arsch und Zwirn"
[6]: https://german.stackexchange.com/questions/4133/himmel-arsch-und-zwirn "etymology - Himmel, Arsch und Zwirn? - German Language Stack Exchange"