links vom 20.04.2014
gilt auch für deutschland: dass einen die leute die einem zuhören für ein arschloch halten können, hat nichts mit zensur oder einschränkung der meinungsfreiheit zu tun.
apropos deutschland: anatol stefanowitsch hats übersetzt.
bloomberg.com: How Americans Die #
hört sich martialisch an, ist aber nur wunderbar visualisiertes zahlenmaterial. /daringfireball.net
diply.com: The 26 Best Pictures of Ironic Moments #
ich weiss nicht ob man die überschrift über diesem klickköder bilder von ironischen momenten übersetzen kann (eher nicht). ich würds glaub ich so übersetzen: 26 eher widersprüchliche sitationen
pando.com: Chris Christie's $300m pension proposal broke state anti-corruption laws (And now the intended recipient threatens to sue Pando) #
das ist ein empfehlungslink für den (das?) ganzen pandodaily. in den letzten wochen pinkeln die autoren erstaunlich vielen leuten ans bein und zeigen dabei gutes durchhaltevermögen und -- soweit ich das beurteilen kann -- gutes gespür und saubere journalistische arbeit.
gawker.com: Gwyneth Paltrow Outshines Your Ladies Night with Girlfriends Selfie #
schon lange keine smoke-monster-from-lost-witze gelesen.