re­boot

ges­tern muss­te ich mei­nen fern­se­her neu boo­ten.
ge­gen mit­ter­nacht ent­schied sich mein fern­se­her von nun an nie­der­län­disch mit mir zu spraa­ken. aus­ser­dem ent­schied sich der fern­se­her für ei­nen schwarz-grü­nen hin­ter­grund statt ei­nes fern­seh­bil­des, um die nie­der­län­di­schen on-screen-me­nüs bes­ser zur gel­tung zu brin­gen.
auch mei­ne por­novi­deo-kas­set­ten durf­te ich nicht mehr ent­fer­nen, der “eject”-but­ton wur­de kur­zer­hand zum “stop”-but­ton.
ste­cker raus, kurz war­ten, ste­cker rein (aka “re­boot”) und der fern­se­her lief wie­der.

ob es die hit­ze war?

fan­ge ich bei der hit­ze dem­nächst auch an nie­der­län­disch zu re­den?