hier ist die über­set­zung der sze­ne aus „lost in trans­la­ti­on“, in der der re­gis­seur des sun­to­ry-spots bill mur­ray er­klärt was er ma­chen soll. den sun­to­ry-whis­key gibts also auch in echt.

[via anke groe­ner]

burk­hard meint ich sol­le hier­für wer­bung ma­chen...

wie schön das es so­was noch gibt:
http://ar.schle­cker.com/

[via ron­sens]

die ZEIT über fa­tih ak­ins „sieg über die deut­schen leit­kul­tur“ und die schmie­ri­gen re­fle­xe der bild:

mei­ne neue lieb­lings­sei­te über leu­te die sich für viel geld ent­stel­len las­sen: zu weit auf­ge­bla­se­ne lip­pen, burt rey­nolds overst­ret­ched, eine le­ben­de to­ten­mas­ke, eine wun­der­sa­me ver­wand­lung und 100te tol­le wei­te­re ent­stel­lun­gen. zu­frie­den ist …

sei­nen hund zu sie­zen. das wäre in­no­va­tiv. oder re­ak­tio­när?

er­staun­lich was pas­siert wenn man den na­men „si­bel ke­kil­li“ auf ei­ner von goog­le re­la­tiv schnell in­di­zier­ten sei­te ste­hen hat. je­der zwei­te be­su­cher auf wir­res.net sucht nach (hard­core) bil­dern von si­bel ke­kil­li. be­son­ders klu­ge such­an­fra­gen wie …

oder auch de­con­s­truc­tion ge­or­ge w. in „the dai­ly­show“.

vor­sicht bild-re­dak­teu­re; da will euch je­mand „um­bo­xen“. zu recht.

web­sei­ten mit ho­her in­for­ma­ti­ons­dich­te kom­plettt in flash zu bau­en, ist als ob man beim kun­den die be­ra­tung vor­tanzt.

was soll die­ses ge­flas­he? manch­mal macht mich das wirk­lich fer­tich.