oops, @aaronpk. just saw that now, 8 month late (not really following the irc stuff regularly, though i read …

tastenkombinationen

hilfe	`?`
nächster beitrag	`j`
vorheriger beitrag	`k`
(auf übersichtseiten) beiträge kürzen	`x`
menü öffnen / schliessen	`y`
menü oder dialog schliessen	`esc`

oops, @aaronpk. just saw that now, 8 month late (not really following the irc stuff regularly, though i read along the last couple of days). i guess what you saw was an embedly embed, though i don’t use them anymore.