theawl.com: The All-Ame­ri­can Aldi   # nora bat­tel­le über aldi in ame­ri­ka. What we know as Aldi in the US is ac­tual­ly Aldi Süd. Aldi Nord ope­ra­tes in the US, too, as Trader Joe’s. This is the one coun­try, asi­de from Ger­ma­ny, whe­re the two com­pa­nies co­exist, …

pic.twit­ter.com/cf6vst1BsV an­ke­groe­ner ( @an­ke­groe­ner)  16.06.2015 13:17

vol­ker we­ber ist mir zu­vor­ge­kom­men beim lin­ken von john gru­bers gran­dio­ser über­set­zung von pr-sprech in ver­ständ­li­che spra­che. aber der alt­meis­ter die­ses gen­res ist, wie alle wis­sen, frank lach­mann: viva-pres­se­mit­tei­lun­gen und ihre ei­gent­li­che …